La llista de noms de consola estudiada per Microsoft revela la sort que tenim d'anomenar-la Xbox
Als que coneguin alguna cosa del naixement de la primera Xbox i com Microsoft va decidir entrar al mercat de les consoles de videojocs els sonarà una mica la història darrere del seu nom. Gestant-se al departament de jocs de la companyia, el nom de la consola va passar de DirectX Box a la seva abreviatura final Xbox, però no sense abans superar una dura pugna interna .
La cosa no va ser tan senzilla com escollir un nom i punt. Al departament de màrqueting dels de Redmond mai li va convèncer el nom de Xbox i van intentar fer tot el possible per canviar-lo.Al final ja sabem com va acabar la història, i hauríem de donar gràcies per poder referir-nos així a la consola i no amb qualsevol dels altres noms proposats.
Al principi la gent encarregada de desenvolupar la consola feia servir noms interns per referir-se al projecte. Coses com WEP (Windows Entertainment Project), que agradava a la direcció, o Midway, per ser una barreja entre PC o consola, o el mateix DirectX Box, que aviat van abreujar com a Xbox. A mesura que el projecte avançava des de la direcció els van demanar la cerca d&39;un nom nou. Així van entrar en una primera fase de desafortunades propostes per aviat passar a estudiar una llista d&39;acrònims obra de la gent encarregada de la tasca de posar el nom a les coses a Microsoft."
Aquestes ments privilegiades no veien amb bons ulls el nom de Xbox i buscaven una mica millor per portar-lo al mercat. Entre altres ulleres volien trucar a la seva consola 11-X o Eleven-XPerò l&39;equip original, amb Seamus Blackley al capdavant, va ser prou tossut per intentar imposar la seva proposta. Gairebé 13 anys després, Blackley ha fet pública una llista d&39;acrònims a una entrevista concedida a la revista Edge. La reprodueixo a continuació perquè no té malbaratament:"
Repassant la llista no se m'acut cap elecció millor que Xbox, però aleshores els de màrqueting seguien amb dubtes. No canviarien d'idea fins a provar alguns noms en diversos 'focus groups' i veure que Xbox era el nom que sortia més ben aturat I encara malgrat això encara hi va haver lluitar per la manera d'escriure'l: X-Box, XboX, xBox, etc. Al final la Xbox és la Xbox i un que s'alegra de no haver de trucar a la consola MEA o FACE.
Via | Edge Online
