MSI OPTIX mpg341cqr review en espanyol (anàlisi completa)

Taula de continguts:
- MSI Optix MPG341CQR característiques tècniques
- unboxing
- disseny
- ergonomia
- Ports i connexions
- Pantalla i prestacions
- Calibratge i proves de color
- Brillantor i contrast
- Espai de color sRGB
- Espai de color DCI-P3
- Càmera web i micròfons integrats
- Il·luminació i programari
- Experiència d'ús
- panell OSD
- Paraules finals i conclusió sobre MSI Optix MPG341CQR
- MSI Optix MPG341CQR
- DISSENY - 92%
- PANEL - 92%
- CALIBRACIÓ - el 88%
- PEANA - el 88%
- MENU OSD - el 89%
- JOCS - 97%
- 91%
Un altre dels monitors que vam veure en el sneak peak de MSI durant la nostra estada a Computex 2019 va ser precisament aquest MSI Optix MPG341CQR. Doncs també se'ns ha donat l'oportunitat de analitzar-lo a fons per a tots vosaltres. Es tracta d'l'únic monitor de la sèrie MPG amb un panell de 34 polzades ultra panoràmic en format 21: 9 i resolució UWQHD de 3440x1440p ni més ni menys. Un equip construït per al món gaming amb els jugadors més exigents de l'segment, gràcies als seus 144 Hz i 1 ms, tan sols ens quedarà trobar una targeta gràfica a l'altura.
Veurem què tal es comporta aquesta bèstia feta monitor, perquè és d'allò més potent que té MSI per als jugadors. Així, que donem començament a la review.
Però abans de començar, no ha de faltar el nostre agraïment a MSI per confiar-nos sempre en nosaltres com a soci, per cedir-nos els seus productes i poder fer les nostres anàlisis.
MSI Optix MPG341CQR característiques tècniques
unboxing
Doncs donem començament la review de MSI Optix MPG341CQR amb el seu respectiu Unboxing, cosa que és bastant important en els monitors causa de la gran quantitat de xafarderies que solen portar.
Però comencem per la caixa, com és molt llarga, encara que bastant estrechita. Això es deu al fet que el monitor ve completament desmuntat en peces, així que base i suport no ocuparan lloc a l'efecte de mida de l'bundle. De totes maneres, millor serà transportar entre dues persones, tot i que no pesi massa. Tota ella ve pintada en negre brillant amb fotos de el monitor per davant i per darrere, juntament amb informació de la seva fitxa tècniques en els laterals.
Així que anem a obrir-la, sempre per la part superior, encara que recomanem moltíssim que estigui estesa al pis. D'aquesta manera podrem treure perfectament l'estoig de suro de poliestirè expandit que guarda totes les coses, inclosa la seva pantalla.
Vegem llavors que porta aquest bundle:
- Pantalla de MSI Optix MPG341CQR Potes metálicasBrazo de soporteTornillos de montajeCable HDMICable DisplayPortUSB Type-B per a connexions de datosCable de alimentaciónSplitter Jack que divideix / unifica àudio i microGuia de usuarioBungee per subjectar cable de l'ratónDos suports per a càmera
Doncs vaja, són moltíssimes coses les que porta aquest MSI Optix MPG341CQR. Segurament el més interessant i peculiar sigui el suport per subjectar una càmera web sobre de l'monitor, que després veurem com es fa, i el bungee flexible per encaminar el cable de l'ratolí perquè no fregui amb el terra.
disseny
Com passa en altres monitors de MSI, el MSI Optix MPG341CQR ve desmuntat en tres peces, a saber, potes, base de suport i pantalla. El primer que farem és muntar el braç de suport a les potes, simplement acoblant i prement amb les mans el cargol que està inclòs en aquestes potes.
Amb aquests dos elements muntats, veiem una configuració que és exactament la mateixa que la usada en altres monitors de la sèrie Optix. El fabricant ha utilitzat íntegrament metall per fabricar les potes i un xassís també de metall amb carcassa de plàstic dur per al braç de suport. Dit braç té habilitat el moviment cap als costats per l'articulació interior. Tampoc falta en ell el detall de l'encaminador de cables a la part inferior, encara que no busqueu cap tipus d'il·luminació en ell, perquè no n'hi ha.
És un suport que fa ocupar bastant lloc el monitor, ja que les seves potes estan considerablement tancades per donar més estabilitat a l'enorme equip, i el mecanisme de subjecció està bastant separat de el braç. Aquest mecanisme és exactament igual que altres equips MSI, així que, si tenim un escriptori inestable el monitor patirà bastant trontoll. En qualsevol cas, crec que és de les opcions més segures i fiables que hi ha per a un monitor tan summament ample.
El següent pas serà muntar la pantalla sobre el braç, i en aquest cas haurem de fer ús dels quatre cargols que vénen en el bundle. MSI podria haver utilitzat el mateix sistema que en els seus altres monitors, tan sols acoblant i fixant amb un clic. Imaginem que serà per donar més fiabilitat a el conjunt. Sapigueu que aquest monitor és compatible amb el suport VESA 100 × 100 mm, la placa metàl·lica no ve inclosa en el bundle, una llàstima.
Amb la bèstia MSI Optix MPG341CQR muntada, anem a veure què ens trobem pel que fa a detalls en el disseny. I comencem per la seva pantalla, la qual destaca per dues coses, el seu disseny corbat en un radi de 1800 mm (1800R), i per l'absència de marcs. Sens dubte els monitors sense marcs ens generen una sensació de qualitat i de "tot pantalla", sobretot el monitors ultra panoràmics com aquest.
Pràcticament no tenim marcs en la carcassa construïda en plàstic dur de gran gruix, tan sols un a la zona inferior de 30 mm de gruix. Els laterals i superior mesuren 9 mm i formen part de l'propi panell d'imatge, així que la superfície útil és una mica més de l'90%. En el marc inferior tenim integrada una càmera web i una matriu de micròfons que ara després veurem.
Abans d'això, anem a que què tenim tant a la part de darrere com a la zona inferior de el marc, ja que guarda alguna que altra sorpresa o detall aquest MSI Optix MPG341CQR que potser passi desapercebut.
El primer que veiem és una carcassa de plàstic dur amb zones rugoses, llises brillants i també simulant metall raspallat. MSI ha tingut en compte tots els racons per donar una sensació de qualitat en l'usuari. Com sempre, tenim un control OSD mitjançant joystick, sense res de botons. De fet, només tenim dos d'ells, situats a la part inferior ia cada extrem de l'monitor. El dret serveix per encendre i apagar el monitor, mentre que l'esquerre es fa servir per obrir el programari MSI Gaming OSD si ho tenim instal·lat.
Encara ens queden dos detalls de disseny. El primer està situat a la zona superior, en forma de rail per a acoblar un o els dos suports per Càmera web que s'inclouen en el bundle. El segon d'ells està a la banda dels botons, són dos buits que serveixen per instal·lar el bungee de subjecció del cable de l'ratolí. Tindrem un a cada extrem de l'monitor.
El sistema de refrigeració de l'monitor és completament passiu, sense ventiladors. Així que aquesta reixa que veiem en primer pla de detall d'aquesta part del darrere implementa il·luminació Mystic Light. Els detalls estètics que hi ha just a sota no compten amb ella, com si passa en altres models Optix
ergonomia
MSI Optix MPG341CQR és compatible amb el moviment en els tres eixos de l'espai. Permet en primer lloc el moviment vertical de la pantalla en un rang de 100 mm des de la posició més baixa a la més elevada. Com és normal, no podrem girar el monitor per posar-lo en vertical. La subjecció de el braç a la base permeten et el gir en l'eix Z amb 30 ° a la dreta ia l'esquerra. Finalment, el suport de la pantalla ens permetrà modificar l'orientació frontal en un angle de 5 ° cap avall i 15 ° cap amunt.
En general, són angles una mica més limitants que per exemple el Optix MPG27CQ2, tot i que és perfectament comprensible pel fet que és una pantalla molt més ampla i ocupa més espai. A l'igual que en els altres models, aquest braç té un sistema hidràulic per efectuar el moviment.
Ports i connexions
Encara no hem vist la configuració de connexions que té aquest monitor, i són bastants i interessants. Per començar, aquesta connectivitat s'ha dividit en dues zones, una inferior, on hi ha els ports de vídeo, i una lateral esquerra per als USB i so.
Això vol dir que és exactament la mateixa, i encertada distribució, que la resta de Optix. Així que tenim:
- Connector d'alimentació de tres pins a 230V2x HDMI 2.01x DisplayPort 1.4Puerto USB Type-C amb suport per DisplayPort 1.4Puerto USB 3.0 Type-B per datos3x USB 3.1 Gen1, un inferior i dos lateralesConectores jack de 3, 5 mm per a àudio i micròfon independents
Com veieu, força connectivitat, augmentat a 3 USB per unitats d'emmagatzematge i la inclusió d'un USB Type-C que suporta DisplayPort. Aprofitem per informar-vos que tant l'USB-C com el DisplayPort dedicat suporten una resolució de 3440 × 1440 @ 144 Hz, mentre que els dos connectors HDMI tan sols suporten 3440 × 1440 @ 100 Hz. Això vol dir que el port més recomanable per utilitzar serà el DisplayPort.
Recordeu també que AMD FreeSync és compatible amb DP i HDMI, i que necessitarem tenir l'USB-B connectat a l'ordinador per aprofitar la gestió per programari i els USB de dades que el monitor admet. Tampoc oblidem que en aquesta ocasió la font d'alimentació s'integra dins de l'monitor, així que tindrem una petaca menys embrutant a terra.
Pantalla i prestacions
Ja entrem en l'apartat de prestacions de la pantalla, així com el seu calibratge. MSI Optix MPG341CQR de 34 polzades, compta amb una resolució nativa de 3440 × 1440 píxels. De la mateixa manera, sabem que el seu disseny és ultra panoràmic o Ultra Wide amb una relació d'aspecte de 21: 9 i una superfície de visó de 797, 22 mm al nacho i 333, 72 mm en l'alt. Aquesta configuració és ideal per exemple per veure pel·lícules o gaming, principalment simuladors.
Amb aquesta gran diagonal, tenim un píxel pitch de 0, 2317 x 0, 2317 mm, generant així una gran sensació de nitidesa a la imatge fins i tot a distàncies petites. La taxa de refresc màxima que MSI ha implementat en el monitor és de 144 Hz, estant disponible de forma nativa si tenim GPU i port DisplayPort compatibles. La velocitat de resposta és de ni més ni menys que 1 ms gràcies a un panell de tipus VA de gran qualitat. La seva ràtio de contrast és de 3.000: 1 ANSI i 100.000.000: 1 en DCR. La brillantor que s'especifica és de 400 nits en mode HDR, a més amb certificació DisplayHDR 400.
Pel que fa a profunditat de color es refereix, tenim un panell de 8 bits, encara que amb una roda de 10 bits que genera 1, 07 milers de milions de colors. Això permet un espai de color de l'84% DCI-P3 i 105% sRGB, una mica menys que monitors com el MPG27CQ2, recentment analitzat per nosaltres. I entre les seves característiques gaming tenim també implementada la tecnologia AMD FreeSync com ha de ser, per a una taxa de refresc dinàmica, i així eliminar el desenfocament de la imatge. Finalment, l'angle de visió es manté en els 178 graus tant en la vertical, com en l'horitzontal, no tan definits com en un panell IPS, però amb poca distorsió de colors he de dir.
Aquesta ha estat la fitxa tècnica de la pantalla, tot i que encara queden algunes tecnologies pròpies de MSI que permeten a l'usuari tenir una millor experiència gaming, o al menys això pretenen. Tenim per exemple Anti-Flicker i Less Blue Light per eliminar el parpelleig i eliminar la llum blava, reduint la fatiga visual després d'hores de vici. Altres solucions interessants són el Smart Brightness, per adaptar la brillantor de la pantalla a la llum ambiental, i les funcions PIP (Picture In Picture) i PBP (Picture By Picture) al costat de mode pantalla dividida. Aquestes solucions serveixen per optimitzar l'espai de treball o de jocs i col·locar diferents elements en requadres diferents.
Pel que fa als programes de gestió, els veurem en un apartat independent, perquè són uns quants i força interessants. L'únic que no tenim en aquest monitor, a el menys que el fabricant especifiqui, és un calibratge Delta E orientada a disseny. Així que anem a veure tot això a continuació.
Calibratge i proves de color
Continuem amb la secció de calibratge per a aquest MSI Optix MPG341CQR en la qual veurem les característiques de color de l'monitor, avaluant el calibratge disponible de fàbrica i la capacitat de brillantor. Per a això, utilitzarem el colorímetre X-Rite Colormunki Display costat de l'programari propi de calibratge per al seu ajust, i el programari gratuït HCFR per monitoritzar les característiques de color.
Com sempre, anem a extreure els resultats en els espais de color sRGB i DCI-P3. Tinguem en compte que la paleta de colors que comparem és activada per defecte en HCFR, és a dir, GCD Classic o CIE 2000.
Brillantor i contrast
Per començar, hem procedit a mesurar la brillantor i les característiques de contrast reals de l'monitor. A causa de la gran grandària de la mateixa, hem dividit el panell en una quadricula de 3 × 4 per veure la seva lluentor màxima, havent de ser de 400 nits en mode HDR, tal com certifica VESA. També mesurarem el contrast tant en HDR com en mode normal.
Tinguem en compte que la brillantor capturat ha estat a el màxim del que dóna el monitor i en HDR. Els valors gairebé ni s'acosten als 400 nits, tan sols una mica al centre de el panell, de manera que tenir un certificat DisplayHDR 400 creiem que no justifica el baix brillantor.
Contrast en HDR
Contrast sense HDR
Continuant amb l'HDR activat, obtenim en aquesta unitat un màxim de 2423: 1 de contrast ANSI, baixant una mica en mode normal. Recordem que les specs deien que el màxim era de 3000: 1, així que continuem una mica lluny del promès.
Espai de color sRGB
A la primera taula de revisió de colors, observem un Delta E = 4, 44, la qual cosa està relativament bé considerant que no tenim un calibratge exhaustiva fabricant. Precisament en els negres és on trobem el millor ajust de tots.
En les captures recollides de les gràfiques, en general veiem també bons resultats, tot i que encara millorables, per exemple en la luminància o el Gamma. Però ens reconforta veure un excel·lent nivell en la gràfica RGB amb els colors molt junts i un punt D65 bastant ajustat a l'ideal, tant en la seva gràfica específica, com en el diagrama CIE sRGB. Per cert, podem afirmar que supera folgadament l'espai sRGB, encara que falla en l'extrem blau.
Espai de color DCI-P3
MSI Optix MPG341CQR assegura un 84% en aquest espai, i això es nota a l'hora de veure un Delta E de 4, 70, lleugerament més alt que en el cas anterior. La resta de gràfiques les veiem pràcticament iguals, bastant ajustades al que considerat ideal, especialment en el nivell de negres i blancs, molt bons hem de dir.
Càmera web i micròfons integrats
Abans de res, sapigueu que per utilitzar aquests components necessitareu tenir connectat l'USB de l'monitor al vostre equip, a l'igual que tenir instal·lat el controlador de l'monitor. Podeu descarregar-lo de la pàgina de suport de l'monitor, on trobareu un tutorial en PDF de com fer la instal·lació.
El sistema de captura que té aquest MSI Optix MPG341CQR no és diferent de què veiem en un ordinador portàtil qualsevol, ja que en gairebé tots la qualitat d'imatge de la càmera és igual de dolenta. Tenim llavors un sensor de 1280 × 720 píxels capaç de capturar vídeos a 30 FPS i fotos a la mateixa resolució, tot i que a el menys té detecció de rostre.
A banda i banda tenim un parell de micròfons que són capaços de gravar en estèreo pràcticament en la mateixa qualitat que un portàtil. Fins i tot amb bastant llunyania, captura el so d'una manera dignament clara i de millor qualitat que la imatge. Aquí us deixo una foto representativa d'aquesta càmera web.
Il·luminació i programari
Vegem llavors les característiques d'il·luminació de l'MSI Optix MPG341CQR i després tot el programari que hi ha darrere per millorar l'experiència.
Tenim un sistema d'il·luminació amb tecnologia MSI Mystic Light que es compon de 5 bandes a la zona inferior frontal, i una altra banda a la part del darrere bastant discreta hem de dir. En total seran 52 LED direccionables que podrem gestionar gairebé com vulguem mitjançant el programari SteelSeries GameSense. De forma opcional, també podrem instal·lar MSI Mystic Light perquè aquest sistema quedi sincronitzat amb el nostre ecosistema MSI.
El següent programa que veurem és un que ofereix funcions bastant completes per a la gestió de l'monitor i alguna que una altra novetat per a la càmera que té implementada. Es tracta de MSI Gaming OSD, un programa amb el qual ampliarem les característiques de el panell OSD, podent personalitzar la sortida d'imatge en fins a 8 maneres diferents es mostren a la llista esquerra. A la zona dreta tindrem una sèrie d'eines avançades per personalitzar la manera pantalla dividida i opcions d'interacció de l'monitor.
Si ens anem a la roda de opcions, trobarem algunes pròpies de el panell OSD, com la selecció de senyal d'entrada, disposició i transparència de l'OSD i la possible configuració de tecles de navegació i accés directe.
Però si seguim cap a l'esquerra en aquesta llista superior, tenim la funció Smart RGB per a la il·luminació, activació de la manera brillantor automàtic, i una crida Smart Profile. Aquesta última el que fa és permetre crear perfils d'imatge independents per a cada usuari a partir de la reconeissença facial. El programa guarda la nostra cara i perfil, i quan iniciem sessió la càmera comprovarà qui som per carregar el perfil personal.
El següent programa que veurem és el que ens permet modificar les propietats d'imatge de l'monitor des del nostre Smartphone. Aquesta aplicació es diu MSI Remote Display, i la podrem descarregar des de Google Play sense problema i fer-la servir sempre que tinguem el PC connectat a la mateixa xarxa interna que el terminal i el propi monitor connectat la USB de l'ordinador. En ella, tenim moltíssimes opcions que estan en el panell OSD nadiu de l'monitor, podent modificar brillantor, contrast, mode d'imatge, HDR, etc. Summament útil i recomanable.
Experiència d'ús
Sota el nostre punt de vista, aquestes són les claus i fortaleses o desavantatges de l'MSI Optix MPG341CQR per a cada un dels apartats d'ús principal
Multimèdia i Cinema
Sens dubte és un camp en el qual aquest monitor es va a desenvolupar d'allò més bé, ja que tenim tots els ingredients clau que un entusiasta necessita. Una relació d'aspecte 21: 9 per veure pel·lícules a pantalla completa, una resolució 4K o aquesta curvatura 1800R que ens permet una immersió fantàstica. I no és tot, perquè a més permet veure contingut en HDR, i tenim 34 polzades per veure absolutament tots els detalls de l'contingut que reproduïm.
Gaming
És per al que està concebut oi ?, així que és obvi que obtindrem una experiència a el més alt nivell en gaming. Totes les característiques de l'monitor van dirigides a aquest segment, panell VA, freqüència de 144 Hz en una resolució enorme, i tan sols 1 ms de resposta amb tecnologia anti parpelleig i altres detalls. L'únic inconvenient que serà el no poder utilitzar aquests 144 Hz en alta resolució, ja que no hi ha GPU que arribi a aquest extrem, però sempre podem rebaixar-la, això sí empitjorant la qualitat d'imatge.
No considero que sigui un monitor orientat a e-Sports per raons òbvies, i és que cap jugador professional va a utilitzar UWQHD en mode competitiu. Per això millor comprar-nos un monitor de 27 polzades com el MSI Optix MPG27CQ2 o el MSI Optix MPG27C. A més, el disseny ultra panoràmic amplia massa el camp de batalla i serà bastant difícil tenir sota control. Això sí, per a RPG, i simuladors serà una autèntica delícia.
disseny
En aquest àmbit, aquest monitor té tres característiques clau, una alta resolució, format 21: 9 i una roda de colors de 10 bits. L'inconvenient de cara al seu ús professional radica que el seu calibratge Delta E ni gràfiques d'imatge són òptimes, que és molt important en disseny gràfic. Però per a creadors de contingut multimèdia i so serà una gran opció.
panell OSD
El menú OSD és pràcticament el mateix que trobem en altres monitors de fabricant, encara que òbviament amb més o menys opcions segons el model. Per al control de la mateixa tan sols ens valem d'un joystick amb botó central amb el qual moure per totes les opcions en les quatre direccions de l'espai. Sens dubte el mètode més fàcil, intuïtiu i ràpid que pot tenir un monitor. Per sort, pràcticament tots els nous models l'utilitzen.
En aquest cas tornem a tenir una llista de 7 apartats amb la inclusió de la manera PIP i PBP. A més, s'inclou una opció per activar o desactivar el mode HDR directament des del monitor, que agraïm per estalviar-nos d'usar la penosa opció de Windows. Per la resta, les mateixes opcions que pràcticament qualsevol Optix, així que en aquestes captures podeu veure pràcticament totes les opcions en detall.
També comptem amb quatre menús desplegables que respondran a les quatre direccions en què es mou la palanca de control, per configurar una alarma, seleccionar senyal d'entrada, mode d'imatge i activació de el punt de mira a la pantalla.
Paraules finals i conclusió sobre MSI Optix MPG341CQR
Vam arribar a la fin d'una altra review de monitors amb el MSI Optix MPG341CQR com a protagonista. No és per res a MSI ha estat guardonat com el fabricant amb major progressió de 2018 a monitors. A l'fabricant el faltava un model MEG Ultra Wide UWQHD en la seva llista i aquí el tenim, amb un disseny continuista, però amb detalls que el fan situar-se molt amunt a la taula.
Aquests detalls ja arriben en l'aspecte extern, amb una càmera web amb reconeixement facial i micròfons inclosos, al costat d'un sistema de suport per a càmera a la part superior. Tenim sensors per adaptar la brillantor a les condicions d'il·luminació, i un sistema RGB encara més intel·ligent que es adaptar a la representació de colors de la pantalla.
Un altre dels seus punts forts coincideix amb altres models recentment trets i la gestió amb programes externs. Parlem de Gaming OSD, SteelSeries GameSense o la nova aplicació Remote Display per controlar-ho des Android.
Visita la nostra guia actualitzada dels millors monitors per a PC de mercat
És un monitor construït per jugar, encara que pensem que no per gaming competitiu. Gaudirem de qualsevol contingut, jocs i multimèdia amb aquesta pantalla de 34 polzades corba, 144 Hz i 1 ms de resposta, però en solitari, tranquils, i gaudint de la qualitat gràfica. Evidentment tu tindràs la teva opinió, però per a e-sports ja tenim monitors de 27 polzades més assequibles i amb una resolució més petita que pugui manejar amb més facilitat la targeta gràfica.
Un aspecte en el qual no ha complert les nostres expectatives és en la potència bruta del seu panell. És sensacional, ho sabem, però no estem arribant aquests 400 nits que promet, ia aquest contrast de 3000: 1. Tampoc el calibratge és òptima per a disseny, encara que el seu delta és acceptable i l'ajust de blancs i negres molt bo. Bona opció per a treballs de creació de contingut multimèdia, sobretot vídeo i àudio.
En resum, un monitor destinat als més entusiastes dels jocs i que tinguin el suficient fons de butxaca com per cobrir el seu cost. La veritat és que la família Optix manté la seva bona relació qualitat / preu, esperem que aquest model topall de gamma ho faci també.
AVANTATGES |
INCONVENIENTS |
+ DISSENY ULTRA WIDE I ENORME PANTALLA CORBA DE 34 " | - L'CALIBRACIÓ NO ÉS RODONA |
+ RESOLUCIÓ 3440X1440P + 144 HZ +1 MS | |
+ COMPLETA GESTIÓ PER SOFTWARE I SMARTPHONE |
|
+ INCLOU CAMBRA AMB RECONEIXEMENT FACIAL I MICRÒFONS | |
+ DESTINAT A GAMING ENTUSIASTA A UN PREU RACIONAL |
L'equip de Professional Review li atorga la medalla de platí:
MSI Optix MPG341CQR
DISSENY - 92%
PANEL - 92%
CALIBRACIÓ - el 88%
PEANA - el 88%
MENU OSD - el 89%
JOCS - 97%
91%
MSI OPTIX mpg27cq review en espanyol (anàlisi completa)

MSI Optix MPG27CQ anàlisi completa en castellà. Presnetación, característiques, unboxing i opinió d'aquest monitor gaming.
MSI OPTIX mag271cr review en espanyol (anàlisi completa)

Anàlisi de l'monitor MSI Optix MAG271CR de 144 Hz i Full HD: característiques, disseny, rendiment, OSD, experiència, disponibilitat i preu.
MSI OPTIX mag 321cqr review en espanyol (anàlisi completa)

MSI Optix MAG 321CQR anàlisi completa en castellà d'aquest gran monitor gaming de 31,5 polzades. Característiques, sense caixa, disseny i prestacions.